Učesnici: Ljubica Arsić, Vojislav Karanović, Đorđe Kuburić, Dejan Simonović
Organizatori: Olga Lalić Krovicka, Kamil Sava Krovicki; ustanove – Fondacija Rozvoj (Rozwój), Gradski uredu u Dukli, Društvo Poljska ekologija, firma Jasjolka Dukla, Istorijski muzej Palata u Dukli, Regionalni centar pograničnih kultura u Krosnu
Vreme: od 8. do 16. septembra 2025. godine
Mesta:
– Poljska: Dukla, Krosno, Voli Snekova, Sanok, banje u Ivoniču Zdroju i Rimanovu Zdroju, Zindranovo, Krakov
– Slovačka: . Međilaborci, jezero Domaša i Solina, planine Bješčade
Književnici Srpskog književnog društva Ljubica Arsić, Vojislav Karanović, Đorđe Kuburić i Dejan Simonović gostovaće u Poljskoj od 8. do 16. septembra 2025. godine na poziv i u organizaciji Olge
Lalić Krovicke i Kamila Save Krovickog, kao i ustanova: Fondacija Rozvoj (Rozwój), Gradski uredu u Dukli, Društvo Poljska ekologija, firma Jasjolka Dukla, Istorijski muzej Palata u Dukli, Regionalni centar pograničnih kultura u Krosnu.
Tom prilikom će u Krosnu i Dukli biti predstavljen almanah tekstova ovih autora, objavljen pod naslovom Po obodu mističnog zelenila (NA KRAŃCACH MISTYCZNEJ ZIELENI), pod uredništvom i u prevodu na poljski Olge Lalić Krovicke. Biće upriličen i susret sa krakovskim književnikom i teologom, dr Eligjušem Dimovskim, kao i poseta Slovačkoj.
Raspored gostovanja:
08.09. 2025.
Upoznavanje Dukle (crkve Svete Marije Magdalene iz 1461. g., samostana Svetog Jovana iz Dukle iz 1740. g. , Jevrejskog groblja, sinagoge, Glavnog trga i većnice, Vojnog groblja iz Prvog i Drugog svetskog rata i Istorijskog muzeja Palata u Dukli), kao i Muzeja naftne i gasne industrije Ignacija Lukasjeviča u Bobrki.
09.09.2025.
Poseta Krosnu i muzejima na terenu grada (Potkarpatskog muzeja i Muzeja stakla, Glavnog trga i istorijskih spomenika). Književno veče u Regionalnom centru pograničnih kultura u Krosnu. Promocija almanaha autora Srpskog književnog društva. Diskusije, razgovori sa autorima, čitanja, degustacije. Koncert pijaniste Pjotra Prokopoviča – sedam balkanskih minijatura Marka Tajčevića.
10.09.2025.
Poseta Narodnom univerzitetu umetničkih zanata u Voli Snekovoj i poseta Muzeju Zbignjeva Beksjinskog u Sanoku. Izlet u banje u Ivoniču Zdroju i Rimanovu Zdroju.
11.09. 2025.
Stazama karpatskih drvenih hramova, kao i poseta Muzeju rusinske kulture u Zindranovoj.
12.09. 2025.
Susret sa učenicima. Književno veče u Istorijskom muzeju Palata u Dukli. Promocija almanaha autora Srpskog književnog društva. Diskusije, razgovori sa autorima, čitanja. Koncert pijaniste
Pjotra Prokopoviča – sedam balkanskih minijatura Marka Tajčevića.
13.09.2025.
Stazama karpatskih drvenih hramova na teritoriji Poljske i Slovačke. Poseta vojničkim grobljima iz Prvog i Drugog svetskog rata. Poseta Muzeju Endija Vorhola u Međilaborcima u Slovačkoj i izlet na jezero Domaša i Solina, kao i u planine Bješčade.
- – 15. 09. 2025.
Putovanje u Krakov. Obilazak umetničkih i istorijskih spomenika, muzeja, Starog grada i Vavela u Krakovu. Susret sa krakovskim književnikom i teologom, dr Eligjušem Dimovskim.
16.09. 2025.
Povratak u Beograd.
Organizatori
Olga Lalić Krovicka
Kamil Sava Krovicki
Fondacija Rozvoj (Rozwój)
Gradski uredu u Dukli
Društvo Poljska ekologija
Firma Jasjolka Dukla
Istorijski muzej Palata u Dukli
Regionalni centar pograničnih kultura u Krosnu