Јелена Ленголд

Објавила је петнаест књига, седам књига поезије, шест књига прича и два романа. Заступљена је у више антологија поезије и прича, а преведена је и на више страних језика (енглески, немачки, италијански, дански, румунски, бугарски, украјински, шпански, грчки, француски). Такође је објавила више превода савремених данских песника у домаћој књижевној периодици.

Јелена Ленголд је десет година радила као новинар и уредник у редакцији културе Радио Београда. Након тога радила је дванаест година као пројект-координатор Нансенсколен хуманистичке академије из Лилехамера у Норвешкој, на предмету Теорија конфликта. Од септембра 2011. године је слободни уметник, посвећена искључиво писању, као јединој својој професији.

Објављена дела:

  • РАСПАД БОТАНИКЕ, поезија, Пегаз, 1982.
  • ВРЕТЕНО, поезија, Нолит, 1984.
  • ПОДНЕБЉЕ МАКА, поезија, Нолит, 1986.
  • ПРОЛАЗАК АНЂЕЛА, поезија, Нолит, 1989.
  • СЛИЧИЦЕ ИЗ ЖИВОТА КАПЕЛМАЈСТОРА, поезија, Просвета, 1991.
  • ПОКИСЛИ ЛАВОВИ, приче, Српска књижевна задруга, Библиотека Савременик, 1994.
  • ЛИФТ, приче, Стубови културе, Библиотека Минут, 1999.
  • БАЛТИМОР, роман, Стубови културе, Библиотека Пешчаник, 2003;
  • Друго издање, Архипелаг, Библиотека Златно руно, 2011.
  • ВАШАРСКИ МАЂИОНИЧАР, приче, Архипелаг, Библиотека Златно руно, 2008, 2009, 2012.
  • ПРЕТЕСТЕРИШИ МЕ, изабране приче, Архипелаг, Библиотека Златно руно, 2009.
  • БУНАР ТЕШКИХ РЕЧИ, поезија, Архипелаг, Библиотека Елемент, 2011.
  • У ТРИ КОД КАНДИНСКОГ, приче, Архипелаг, Библиотека Златно руно, 2013.
  • ИЗАБЕРИ ЈЕДНО МЕСТО, изабране песме, Контраст издаваштво, 2016.
  • РАШЧАРАНИ СВЕТ, приче, Архипелаг, Библиотека Златно руно, 2016.
  • ОДУСТАЈАЊЕ, роман, Архипелаг, Библиотека Златно руно, 2018.

Преведене књиге:

  • Роман Балтимор објављен је у Бугарској у часопису Савременик 2006.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена је у Бугарској, издавачка кућа СОНМ, Софија, 2010.
  • Роман Балтимор објављен на енглеском језику у едицији Serbian Prose in Translation, издавачка кућа Геопоетика, Београд 2012.
  • Збирка прича Претестериши ме објављена је у Бугарској, издавачка кућа Фабер, Велико Трново, 2013.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Италији, издавачка кућа Zandonai, 2013.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Великој Британији, издавачка кућа Istros Books, Лондон 2013.
  • Роман Балтимор објављен у САД, издавачка кућа Blooming Twig, 2014.
  • Роман Балтимор објављен у Бугарској, издавачка кућа Издателство Сонм, Софија 2014.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Македонији, издавачка кућа Икона, Скопље 2014.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Чешкој, издавачку кућа Dauphin, Праг 2015.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Словенији, издавачка кућа Sodobnost International, Љубљана 2015.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Албанији, издавачка кућа Морава, Тирана 2015.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Пољској, издавачка кућа Toczka, Краков, 2016.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар објављена у Данској, издавачка кућа Forlag Vandkunsten, Копенхаген 2017.
  • Збирка прича Вашарски мађионичар заједничко издање у Мађарској и Србији, издавачке куће Magvető, Будимпешта и Форум, Нови Сад, 2018.

Награде и признања:

  • За књигу песама Сличице из живота капелмајстора добила је награду Ђура Јакшић.
  • За збирку прича Вашарски мађионичар добила је награде Биљана Јовановић, Женско перо, Златни Хит либер, као и Награду Европске уније за књижевност.
  • За књигу песама Бунар тешких речи добила је награду Јефимијин вез.
  • За збирку прича Рашчарани свет добила је Андрићеву награду.