Никола Вујчић

Никола Вујчић

Рођен је 27. 6. 1956. године у Великој Градуси (код Сиска). Живи и ради у Београду. Основну школу завршио је у Великој и Малој Градуси, гимназију у Петрињи, а Филолошки факултет (група за југословенску књижевност и српскохрватски језик) у Београду. Уређивао је часопис Знак и листове Књижевна реч и Задужбина и едицију за прву књигу Пегаз Књижевне омладине Србије.

Књиге песама

  • Тајанствени стрелац (1980)
  • Нови прилози за аутобиографију (1983)
  • Дисање (1988)
  • Чистилиште (1994)
  • Кад сам био мали (1995)
  • Препознавање (2002)
  • Нови прилози за аутобиографију (друго, допуњено издање, 2008)
  • Звук тишине (2008)
  • Расути звук (2009)
  • Докле поглед допире (2010)
  • Докле поглед допире и нове песме (2012)
  • Сведочење (2014)

У издању Матице српске у библиотеци Змајева награда објављен је зборник радова посвећен његовој поезији под насловом Поезија Николе Вујчића (2008).

Приредио за штампу

  • Необјављени роман Меше Селимовића Круг (1983)
  • Антологију народне књижевности за децу (1997, друго проширено издање под насловом Српска народна књижевност за децу, 2006, 2008)
  • Изабрана дела Григора Витеза (2011)

Преводи

  • Изабране песме на румунском Ноћи и друге песме (Noptile si alte poeme, editura Anthropos, 2011, Temisoara)
  • Изабране песме на македонском До кај што погледот допира (ПНВ ПУБЛИКАЦИИ Скопје 2011) у избору и преводу Славе Ђорђо Димоског
  • Изабране песме на пољском Тишина у камену (Cisza w kamieniu, Варшава, 2013)
  • Изабране песме на бугарском Докле поглед допире (Докъдето погледът достига, Пловдив, 2013)

Превео с руског

  • Вјачеслав Купријанов, Земљино небо (2006)
  • Генадиј Ајги, Наклон – певању (2012)
  • Иван Ахметјев, Тако бих увек (2016)

Награде и признања

  • Браћа Мицић (1993)
  • Змајева награда Матице српске (2002)
  • Дисова награда (2009)
  • Мирослав Антић (2011)
  • Ђура Јакшић (2011)
  • Бранко Миљковић (2011)
  • Заплањски Орфеј (2014)
  • Кондир Косовке девојке (2015)
  • Скендер Куленовић (2015)